اعرف المزيد
مسابقة هدايا نهائي كأس العالم
الشروط والأحكام الرسمية للمشاركة
يبدأ التسجيل في 8 يوليو 2026 | وينتهي التسجيل في الساعة 22:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) يوم 16 يوليو 2026
نظرة عامة على العرض الترويجي
- اشترِ أي تحدي من تحديات «هولا برايم» بقيمة 5,000 دولار أو أكثر في الفترة من 8 يوليو 2026 إلى 15 يوليو 2026، وقم بإجراء صفقة واحدة على الأقل ضمنه.
- تحصل على فرصة مشاركة واحدة مقابل كل 5,000 دولار من حجم حسابك. وتتراكم فرص المشاركة عبر عمليات الشراء دون أي حدود.
- سيتم سحب اسم فائز واحد في 16 يوليو 2026، الساعة 08:00 بتوقيت الخادم (UTC).
- تتألف الجائزة من تذكرتين لحضور المباراة النهائية في نيوجيرسي يوم 19 يوليو 2026، بالإضافة إلى تذاكر طيران ذهابًا وإيابًا وإقامة لمدة ليلتين في فندق، للفائز ومرافقه.
1. الجهة المنظمة
1.1 تنظم هذه الحملة الترويجية شركة Hola Prime Limited («Hola Prime»، «نحن»، «لنا»). بمشاركتك في هذه الحملة، فإنك تقبل هذه الشروط بالكامل. وتظل شروط خدمة العملاء وقواعد التداول وسياسة الخصوصية الخاصة بنا سارية المفعول.
2. من يمكنه المشاركة
2.1 يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر، وأن تكون عميلاً لـ «هولا برايم» ولديك حساب مُثبت مسجل باسمك الخاص.
2.2 لا يجوز لك المشاركة إذا كنت تقيم في بلد مدرج في قائمة البلدان المحظورة لدينا، أو في أي مكان يكون فيه السحب على الجوائز المرتبط بعملية شراء غير قانوني أو يتطلب ترخيصًا لا نملكه.
2.3 يُحظر على موظفينا ومسؤولينا ومقاولينا ووكلائنا، وأفراد أسرهم، الدخول.
2.4 يجب عليك المشاركة بنفسك. تعتبر المشاركات التي يتم إجراؤها بواسطة أطراف ثالثة أو وكلاء أو برامج آلية أو نصوص برمجية باطلة.
2.5 عند التسجيل، فإنك تؤكد أنك أنت وضيفك المقصود تحملان بالفعل جواز سفر صالحًا إلى ما بعد 19 يوليو 2026، بالإضافة إلى تصريح دخول ساري المفعول إلى الولايات المتحدة، سواء كان ذلك من خلال نظام ESTA المعتمد أو تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة. فالفترة الفاصلة بين السحب والمباراة قصيرة جدًّا بحيث لا يمكن الحصول على أي منهما بعد ذلك. وإذا لم تتمكن من تأكيد ذلك، فلن تتمكن من المطالبة بالجائزة.
2.6 يجوز لنا أن نطلب إثبات الأهلية في أي وقت، ويجوز لنا حجب الجائزة أو استردادها في حالة عدم تقديم هذا الإثبات.
3. كيفية المشاركة
3.1 قم بشراء تحدي «Hola Prime» بحساب يبلغ رصيده 5,000 دولار أو أكثر، على أن يتم سداد المبلغ بالكامل، في الفترة ما بين الساعة 00:00 بتوقيت الخادم (UTC) من يوم 8 يوليو 2026 والساعة 22:00 بتوقيت الخادم (UTC) من يوم 16 يوليو 2026.
3.2 تنفيذ صفقة واحدة على الأقل عبر هذا الحساب بحلول الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) بتوقيت الخادم، في 16 يوليو 2026.
3.3 تُضاف النقاط تلقائيًّا إلى الحساب المستخدم في عملية الشراء. ولا يتعين ملء أي نموذج.
3.4 لا يُسجل أي تداول في الحساب الذي لم يتم فيه تنفيذ أي صفقة، بغض النظر عن حجمه. ولا تُعتبر عمليات الشراء التي تتم تسويتها بعد إغلاق التداولات مؤهلة.
4. الرهانات والاحتمالات
4.1 تحصل على فرصة واحدة للمشاركة مقابل كل 5,000 دولار من حجم الحساب:
| حجم الحساب | النقاط المكتسبة |
|---|---|
| $5,000 | 1 إدخال |
| $10,000 | 2 مدخلات |
| $25,000 | 5 إدخالات |
| $50,000 | 10 إدخالات |
| $100,000 | 20 مشاركة |
| $200,000 | 40 مشاركة |
| $300,000 | 60 مشاركة |
4.2 تُجمع المشاركات عبر عمليات الشراء دون حد أقصى. فإذا كان هناك تحدٍ بقيمة 100,000 دولار بالإضافة إلى تحدٍ آخر بقيمة 25,000 دولار، مع إجراء صفقة واحدة على الأقل في كل منهما، فإن ذلك يُعد 25 مشاركة.
4.3 يتم احتساب عدد المشاركات بناءً على حجم الحساب، وليس بناءً على الرسوم التي دفعتها، أو البرنامج الذي اخترته، أو أي خصم تم تطبيقه.
4.4 لا تُحتسب عمليات إعادة الضبط والمحاولات المتكررة والإضافات والترقيات ضمن المشاركات إلا بقدر ما تؤدي إلى زيادة حجم الحساب، وعندئذٍ تُحتسب فقط على أساس الزيادة.
4.5 يُسمح بحساب عميل واحد لكل شخص. وفي حال اكتشافنا وجود عدة حسابات يديرها شخص واحد، تُعتبر المشاركات من جميع الحسابات، باستثناء حساب واحد، باطلة.
5. القرعة
5.1 سيتم سحب اسم فائز واحد وثلاثة فائزين احتياطيين عشوائيًا من بين جميع المشاركات الصالحة في 16 يوليو 2026 الساعة 08:00 بتوقيت الخادم (UTC)، باستخدام أداة تابعة لجهة خارجية. ويتم ترتيب الفائزين الاحتياطيين حسب ترتيب سحب أسمائهم.
5.2 قرارنا بشأن السحب نهائي ولن ندخل في أي مراسلات بشأنه.
6. إخطار الفائز
6.1 سنتصل بك في غضون ساعة واحدة من إجراء السحب، باستخدام عنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف المسجلين في حسابك.
6.2 يجب عليك الرد وإتمام عملية التحقق بالكامل بحلول الساعة 14:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) يوم 16 يوليو 2026، وفقًا لتوقيت الخادم.
6.3 للتحقق من ذلك، يجب عليك تزويدنا بما يلي:
- إثبات الهوية، وإثبات أنك صاحب الحساب المُودع فيه؛
- جواز سفر صالح لمدة لا تقل عن ستة أشهر بعد 19 يوليو 2026؛
- دليل على أنك كنت تحمل بالفعل تصريح ESTA ساري المفعول أو تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة في تاريخ السحب؛
- الاسم الكامل لضيفك، وتاريخ ميلاده، وتفاصيل جواز سفره، بالإضافة إلى نفس المستندات المذكورة في (ب) و(ج) الخاصة به؛
- نموذج قبول الجائزة الموقع، وموافقة الدعاية الواردة في البند 11.
6.4 إذا لم ترد في الوقت المحدد، أو لم تتمكن من إثبات صحة بياناتك، أو لم تتمكن من تقديم وثائق السفر، أو رفضت الجائزة، فإنك تفقد حقك فيها. وعندئذ تنتقل الجائزة إلى المرشح الاحتياطي الأعلى ترتيبًا، الذي يكون أمامه ست ساعات لإثبات صحة بياناته، وهكذا دواليك.
6.5 إذا تعذر التحقق من هوية أي مشارك في الوقت المناسب، فقد نقرر عدم منح الجائزة، أو منح جائزة بديلة ذات قيمة معادلة.
7. الجائزة
7.1 هناك جائزة واحدة:
- تذكرتان لحضور نهائيات كأس العالم لكرة القدم، لك ولضيف واحد؛
- تذاكر طيران ذهابًا وإيابًا لك ولضيفك، من المطار الدولي الأقرب إلى عنوانك المسجل في أي بلد يحق لك الدخول منه، إلى منطقة نيويورك الحضرية، بحد أقصى إجمالي يبلغ 8,000 دولار أمريكي لكليكما. ونحن نختار درجة السفر وشركة الطيران ومسار الرحلة ومواعيدها؛
- ليلتان من الإقامة، في 18 و19 يوليو 2026، لك ولضيفك في غرفة مزدوجة أو ذات سريرين منفصلين، على أساس الإقامة فقط، في فندق من فئة ثلاث نجوم على الأقل نختاره في منطقة نيويورك الحضرية أو بالقرب منها.
7.2 لا تشمل الجائزة ما يلي، وتقع على عاتقك مسؤولية دفع تكاليف: الانتقالات من وإلى المطار والنقل البري، والوجبات بخلاف تلك المشمولة في سعر الغرفة، والمصروفات الفندقية مثل خدمة الغرف والميني بار وأي مصروفات تُحمل على حساب الغرفة، وتأمين السفر، ورسوم جواز السفر والتأشيرة وESTA، ورسوم الأمتعة، ونفقاتك الشخصية، وأي شيء لم يُذكر في البند 7.1.
7.3 لا يوجد بديل نقدي. الجائزة غير قابلة للتحويل أو الاستبدال، ولا يجوز بيعها أو طرحها في مزاد أو التنازل عنها.
7.4 يتم إصدار التذاكر وفقًا لشروط الجهة المصدرة للتذاكر ولوائح الاستاد. يتولى منظم الحدث والاستاد مسؤولية تنظيم الدخول، وليس نحن، ولا نتحمل أي مسؤولية عن أي رفض للدخول أو عن سير الحدث.
7.5 لن نقوم بشراء التذاكر إلا من خلال القنوات الرسمية. وإذا تعذر الحصول على التذاكر أو نقل ملكيتها إليك بشكل قانوني على الرغم من بذل جهود معقولة، فإن البند 12 يسري في هذه الحالة.
8. ضيفك
8.1 يجب أن يكون ضيفك قد بلغ 18 عامًا أو أكثر، وأن يكون حاملًا لجواز سفر ساري المفعول خاص به وتصريحًا من الولايات المتحدة، وأن يقبل هذه الشروط وموافقة الدعاية نفسها.
8.2 عليك تحديد اسم ضيفك عند عملية التحقق، ولا يمكنك تغييره بعد ذلك. أنت مسؤول عن سلوك ضيفك وعن أي تكاليف يتكبدها.
9. السفر والإقامة في الفنادق
9.1 نحن نقوم بحجز جميع الرحلات الجوية وأماكن الإقامة. لا يجوز لك إجراء ترتيباتك الخاصة ثم المطالبة باسترداد تكلفتها.
9.2 من المتوقع أن تبدأ الرحلة في 18 يوليو 2026 وتعود في 20 يوليو 2026. ويجوز لنا تغيير التواريخ أو مسار الرحلة أو شركة الطيران أو الفندق إذا دعت الحاجة إلى ذلك.
9.3 تقع على عاتقك مسؤولية الوصول إلى المطار في الموعد المحدد وبصحبة المستندات الصحيحة. لا يتم تعويض رحلات المغادرة الفائتة ولا يتم رد قيمتها.
9.4 تواريخ الوصول والمغادرة محددة. أي ليالٍ إضافية يتعين عليك ترتيبها ودفع تكاليفها مباشرةً مع الفندق. لا نضمن حجز فندق معين أو نوع غرفة معين أو إطلالة معينة، وقد نستبدل الفندق بفندق آخر من نفس المستوى.
9.5 قد يطلب الفندق بطاقة دفع عند تسجيل الوصول. تقع على عاتقك مسؤولية سداد جميع الرسوم الإضافية وأي أضرار.
9.6 لا يشمل السعر تأمين السفر، ويُنصح بشدة بالحصول عليه. أنت وضيفك تسافران على مسؤوليتكما الخاصة.
9.7 يجب عليك الامتثال لجميع متطلبات الهجرة والجمارك وشركات الطيران. لا نملك أي سيطرة على أي قرار تتخذه أي سلطة برفض دخولك، ولا نتحمل أي مسؤولية عن ذلك.
10. المشاركات الباطلة والاستبعاد
10.1 في حالة استرداد قيمة عملية شراء مؤهلة، أو إعادة المبلغ المدفوع، أو إلغاء المعاملة، أو عدم سدادها بالكامل، تُعتبر جميع المشاركات المرتبطة بها باطلة. وينطبق هذا في أي وقت، بما في ذلك بعد إجراء السحب وبعد منح الجائزة؛ وفي هذه الحالة، يجوز سحب الجائزة ومنحها إلى أحد المرشحين الاحتياطيين.
10.2 تُعتبر المشاركات باطلة في حالة مخالفتك لشروط الخدمة أو قواعد التداول الخاصة بنا، بما في ذلك أي ممارسات تداول محظورة، أو في حالة المشاركة بوسائل احتيالية أو غير نزيهة.
10.3 يجوز لنا استبعادك وحجب أو استرداد أي جائزة إذا قدمت معلومات خاطئة، أو تلاعبت بالحملة الترويجية، أو تصرفت بطريقة نعتبرها، بشكل معقول، أنها تسيء إلى سمعة الحملة الترويجية أو Hola Prime.
11. الدعاية والبيانات الشخصية
11.1 في حال فوزك، يجوز لنا نشر اسمك الأول، والحرف الأول من لقبك، وبلدك، للإعلان عن النتيجة. ويمكن الاطلاع على اسم الفائز عند الطلب لمدة 90 يومًا بعد السحب.
11.2 أنت توافق على المشاركة في أنشطة دعائية معقولة، والتي قد تشمل الصور الفوتوغرافية ومقاطع الفيديو والمحتوى المنشور على مواقع التواصل الاجتماعي، وتمنحنا ترخيصًا باستخدام تلك المواد في أنشطتنا التسويقية.
11.3 نتعامل مع بياناتك وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا. ولا نشاركها مع وكيل السفر ومورد التذاكر ومزود السحب إلا بالقدر اللازم لتنفيذ الحملة الترويجية وتسليم الجائزة.
12. التغييرات والإلغاء والأحداث الخارجة عن إرادتنا
12.1 في حالة إلغاء المباراة النهائية أو إيقافها أو تأجيلها أو تغيير مكان إجرائها أو إجرائها بدون حضور جمهور، أو في حالة تعذر تسليم التذاكر إليك بشكل قانوني، يجوز لنا منح جائزة بديلة، ولا يحق لك المطالبة بأي شيء بخلاف تلك الجائزة البديلة.
12.2 يجوز لنا تعديل هذه الشروط، أو تعليق العرض الترويجي أو إلغاؤه، إذا دعت الضرورة إلى ذلك لأسباب خارجة عن سيطرتنا المعقولة. وسنتصرف بشكل معقول وننشر إشعارًا بأي تغيير.
13. المسؤولية
13.1 لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد مسؤوليتنا عن الوفاة أو الإصابة الجسدية الناجمة عن إهمالنا، أو عن الاحتيال، أو عن أي أمر آخر لا يجوز استبعاده قانونًا.
13.2 بخلاف ذلك، لا نتحمل أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر أو نفقات تنشأ عن الحملة الترويجية، أو عن منح الجائزة أو استخدامها، أو عن السفر، أو عن أفعال أي طرف ثالث، بما في ذلك أي شركة طيران، أو جهة إصدار التذاكر، أو منظم الحدث، أو مشغل الملعب، أو سلطة الهجرة.
13.3 يقتصر إجمالي مسؤوليتنا فيما يتعلق بهذه الحملة الترويجية على قيمة الجائزة.
14. عدم وجود أي ارتباط بالحدث
14.1 لا يتم رعاية هذه الحملة الترويجية أو تأييدها أو إدارتها من قبل منظم المباراة النهائية، أو أي اتحاد كرة قدم أو هيئة إدارية، أو أي فريق مشارك، أو الملعب، كما أنها لا ترتبط بهم بأي شكل من الأشكال.
14.2 جميع العلامات التجارية والأسماء مملوكة لأصحابها. ويُشار إلى «النهائي» بشكل وصفي، فقط لتحديد الجائزة.
15. عامات
15.1 تشكل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة بينك وبيننا بشأن هذه الحملة الترويجية، وهي تغلب على أي ما ورد في أي إعلان عنها.
15.2 تخضع هذه الشروط لقوانين هونغ كونغ، وتتمتع محاكم هونغ كونغ بالاختصاص القضائي الحصري، باستثناء أنه يجوز للمستهلك رفع دعوى في مكان إقامته إذا كان القانون المحلي في بلده ينص على ذلك.
15.3 في حالة عدم قابلية أي بند للتنفيذ، تظل بقية هذه الشروط سارية المفعول. تُدار الحملة الترويجية باللغة الإنجليزية، وتُعتبر النسخة الإنجليزية هي المرجع في حالة وجود أي ترجمة.